□冯梦龙
近日,去某地参加一个节会,背景墙很漂亮,墙上的字也很醒目,可总觉得有点刺眼,仔细一瞧,原来有错别字:推介洽谈会弄成了推“界”洽谈会,顿时觉得大煞风景。
现在电脑很普及,加上习惯用拼音输入法,如不仔细,很容易犯音同字不同的错误,“推介”变“推界”,显然就属于此类问题。“推介”与“推界”虽一字之差,却谬以千里,显示出主办方的不专业和经办人的不负责。错别字虽然是小错误,但由此带来的损失及影响却不可估量。试想一下,在微信、微博与直播普及、人人都是自媒体的情况下,错别字的问题无形之中会被广泛传播,错误会被无限放大,会给主办方带来很大的负面影响。主办方本来准备借此展示形象,结果事与愿违。错别字看似小问题,有时却是致命伤。
错别字,顾名思义就是错字和别字,别字在古代也称白字,故有“白字先生”一说。错别字产生原因有多方面,责任心不强、不细心、学识不够,还有就是传统习惯,很多字本身就有歧义、多种用法,还有一些约定俗成与思维习惯的差异等。现实生活中,因错别字闹的笑话可不少:某著名作家把“寒暄”写成“寒喧”、“篮球场”写成“蓝球场”,就被嘲笑多年,至于把“建议”写成“建意”,“规划”写成“规化”更是层出不穷。
错别字的问题,其实完全可以避免。写字时细心点,吃不准的查字典,阅读时还要用心留意,多注意一些似是而非的用语,看看规范的具体用法,也就能够减少犯错误的概率。
(作者单位:河南油田地税局)